Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

hizo diez viajes a la cocina

  • 1 viaje

    m
    1) пое́здка; тж путеше́ствие

    viaje a pie — пе́ший похо́д

    hacer un viaje — соверши́ть пое́здку, тж путеше́ствие

    ir, marcharse de viaje — а) уе́хать ( далеко) б) пое́хать, уе́хать, отпра́виться путеше́ствовать

    ¡buen viaje!, tb ¡feliz viaje! — счастли́вого пути́!; счастли́во!

    ¡buen viaje! — а) разг ска́тертью доро́га! б) разг чёрт с ним, с ни́ми и т п!

    2) de + nc груз ( привозимый за один рейс), па́ртия, заво́з чего

    trajo tres viajes de arena — он привёз три маши́ны песка́

    3) перен похо́д, вы́ход, вы́езд, е́здка (куда-л; за чем-л)

    hizo diez viajes a la cocina — он де́сять раз сходи́л на ку́хню

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > viaje

См. также в других словарях:

  • José María Arguedas — Nacimiento 18 de enero de 1911 Andahuaylas, Apurímac …   Wikipedia Español

  • HMS Beagle — Para otros usos de este término, véase HMS Beagle (desambiguación). HMS Beagle Sección longitudinal del HMS Beagle en 1832 …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

  • Ferrocarril Midland de Buenos Aires — Para el club homónimo, véase Club Atlético Ferrocarril Midland. Ferrocarril Midland de Buenos Aires Región: Provincia de Buenos Aires, Argentina Comienzo: 1909, llegando a Carhué en 1911 …   Wikipedia Español

  • Historia de la hamburguesa — Hamburguesa de perfil mostrando sus ingredientes típicos: pan, verduras y carne picada …   Wikipedia Español

  • Venezuela — Para otros usos de este término, véase Venezuela (desambiguación). República Bolivariana de Venezuela …   Wikipedia Español

  • Martos — Martos …   Wikipedia Español

  • Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de  México …   Wikipedia Español

  • México — Para otros usos de este término, véase México (desambiguación). «Mexicano» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mexicano (desambiguación). «Mexicana» redirige aquí. Para la aerolínea, véase Mexicana de Aviación …   Wikipedia Español

  • Nikita Jrushchov — Никита Хрущёв …   Wikipedia Español

  • Antonio Pasquali — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Pasquali Antonio Pasquali en casa, 2007 Nombre Antonio Arnaldo Pasquali Greco …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»